Üç Kadın

(Kargo Bedava)
(Kargo Bedava)
İlk yorumu sen yaz
Bu ürünle ilgili fikirlerini diğer kullanıcılarla paylaş.
DSACategoryId/60001501/2147483645/1501753/9905

Seksenli yılların sonuydu; açlıkla ne bulursak okuyorduk. Ankara Fransız Kültür Merkezi''nin kütüphanesine dadanmıştım ve adını duyduğum, büyük yazar olduğu söylenenlerin kitaplarını hatmediyordum. Hatta, hoş bir duygu, kimi kitapların arkasında, o kitabı daha önce alıp okumuş olanların ismi olurdu. Birçok kitapta Bilge Karasu ismine rastlamak hoşuma giderdi, sonra da gider Bilge Bey''e, "bakın aynı kitabı ben de okudum," derdim, aynı Üç Kadın''da olduğu gibi. Belirtmek elzem: Ben bu kitabı Philippe Jaccottet''nin mükemmel çevirisinden okudum. Tam da o yıllarda Ankara''da Gece Yayınları''nı kurmuştuk. Yayın listesi oluştururken, beni derinden çarpan iki kitabı mutlaka dahil etmem gerektiğini düşündüm. Biri Italo Calvino''nun Görünmez Kentler''iydi (ki onu basamadık) diğeri de Robert Musil''in Üç Kadın''ı. Ve kitabı sevgili dostumuz Zehra Yılmazer çevirdi, bastık ve yıllar içinde birkaç baskı daha yaptı bu kitap. Zehra her seferinde çevirisini daha da yetkinleştirdi. Büyük bir okuma keyfidir Üç Kadın. Musil''in şaheserlerindendir. İkinci öykü "Portekizli Kadın"ın başlangıç cümlesi ise, bence tarihe geçmelidir, eğer bir "muhteşem başlangıç cümleleri tarihi" yapılacaksa. Bakın, göreceksiniz.



Modern edebiyatın önemli isimlerindendir Robert Musil. Niteliksiz Adam haricinde kaleme aldıkları bile bunu söylememiz için yeterlidir. İşte, Üç Kadın. İtalya’nın taşrasından Grigia, Portekizli kadın ve ahlakî olarak kusurlu bir bölgede yaşayan Tonka. Musil, üç kadın üzerinden insanların ahlaklı olmak, kişisel çıkarlar ele alındığında ahlakın değişkenliği gibi meseleleri inceliyor. Balzac’ın “insanlık komedyası” ana başlığında kaleme aldığı eserlerini Musil neredeyse üç kadın öyküsü üzerinden ustalıkla anlatiyor. Öyküler daha başlangıç cümleleriyle okura büyük bir işaret veriyor aslında. Rober Musil’in kitabının ismi ve ana karakterleri her ne kadar kadınlar olsa da, bütün insanlığı değerlendiriyor öykülerinde. Zira fahişeler var olduğu kadar onlarla birlikte olan erkekler de vardır dünyada. Bu düz mantık bile bazı şeyleri ele almak için yardımcı olacaktır bizlere. İşte Musil de bu fikirden hareket ediyor, ancak kesinlikle sandığımız kadar basit değil… Kitabın bir diğer özelliği ise, üç kadına ait öyküden sonra karşımıza çıkan Robert Musil yazısı. Adolf Frise’ın kaleme aldığı yazı, kısa ama son derece kuşatıcı bir Robert Musil portresi sunuyor bizlere.

Çağlayan Çevik
Bir Paragraf
Marka Helikopter Yayınları
Boyut Normal Boy
Cilt Durumu Ciltsiz
Sayfa Sayısı 102
Yayın Evi HELİKOPTER YAYINLARI
Yayın Tarihi 2009
Yazar Robert Musil
Diğer
Yurtdışına Satış Var
Stok kodu KHELIKOPTER19132
Kapat Yorum Yayınlama Kriterlerimiz

Eğer bu ürünü satın aldıysanız ya da kullandıysanız diğer müşterilerimizi bilgilendirmek için ürünün performansı ya da özellikleri ile ilgili yorumlarınızı yazabilirsiniz.

Sitemizde yayına alınmakta olan tüm ürün yorumları, siz değerli müşterilerimizin ürün seçimlerini daha sağlıklı şekilde yapabilmelerini kolaylaştırmak amacıyla ekibimiz tarafından dikkatle incelenmekte olup, aşağıdaki kriterlere uygunsa yayınlanmaktadır. Yorumlarınızda ürüne ait eksi ya da artı özellikleri, kullanım esnasında yaşadığınız sorunları yazabilir, ürün hakkındaki memnuniyetinizi ya da memnuniyetsizliğinizi dile getirebilirsiniz.

Hakaret veya argo içeren yorumlar, fiyat bilgisi verilen, markaları kıyaslayan, tedarik ile ilgili sorunların belirtildiği, soru sorulan, link bilgisi verilen yorumlar onaylanmamaktadır.

Bu kriterlerin dışında kalan tüm yorumlar kısa süreli bir değerlendirme sürecinin ardından yayınlanmaktadır. Bu sebeple yorumların değerlendirilip yayınlanma süresi, gelen yorumların yoğunluğuna ve geliş sıralamasına göre değişkenlik gösterebilir.

Ürüne Özel Taksit Fırsatları

Taksit Tutarı Toplam Tutar

Önemli Not

Fiyat Satıcı Satıcı Kampanya Kargoya Veriliş Tarihi
% indirim
--
tarihinde stoklarda olacaktır.
--
Aşağıdaki kampanyalar, satıcısı olan ürünlerde geçerlidir.
BAŞA DÖN