ARA
Giriş Yap
0Sepetim
Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi
Çeviribilimde Tarih ve Tarihyazımı

Çeviribilimde Tarih ve Tarihyazımı

Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi Kitap Alışverişlerine "Başka Bir Şey - Ahmet Batman" Kitabı %75 İndirimli!
%
  • iline bugün teslimat seçeneği
  • (Kargo Bedava)
  • (Kargo Bedava)
  • iline bugün teslimat seçeneği
Şimdi değerlendirme zamanı
Siz de değerlendirmenizle milyonlarca Hepsiburada müşterisinin karar vermesine yardımcı olmaya ne dersiniz?
DSACategoryId/60001501/2147483645/1501689/15033040/1501696

Çeviribilimde Tarih ve Tarihyazımı

Çeviri tarihi günümüzde kültürler ve edebiyatlar arası ilişkileri, çeviri alanına odaklanarak inceleyen disiplinlerarası bir araştırma sahasıdır. Cemal Demircioğlu’nun bu çalışması, 1980’lerden günümüze, çeviri tarihi ve tarihyazımı konularında geliştirilen akademik söylemleri seçilmiş bir literatür bağlamında ele alıyor; Türkiye içinden ve dışından araştırmacıların çeviri tarihini düşünme biçimlerine ışık tutuyor. Kitap ayrıca Osmanlı kültüründe çeviriyi, Arap-Fars-Türk edebiyatları arasındaki etkileşimi ele alan bilimcilerin yöntem önerilerine ve yaklaşımlarına da yer vererek Türkiye odaklı tarihsel çeviri araştırmalarına ilgi duyanların başvuracağı bir yapıt ortaya koyuyor.

Cemal Demircioğlu, Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. Yüksek lisans derecesini aynı üniversitede Yeni Türk Edebiyatı alanından, doktora derecesini ise Çeviribilim alanından aldı. Çeviribilimsel bakışla Osmanlı çeviri tarihi ve çeviri kavramlarına ilk kez odaklanan doktora araştırmasıyla Boğaziçi Üniversitesi Doktora Tezi Ödülü’nü (2006), daha sonra European Society for Translation Studies (EST) tarafından üç yılda bir verilen Genç Araştırmacı Ödülü’nü (2007) aldı. Boğaziçi Üniversitesi’nde Tanzimat dönemi çeviri etkinlikleriyle ilgili dersler verdi. Okan Üniversitesi Çeviribilim Bölümü öğretim üyesidir. Osmanlı ve modern Türk toplumunda çeviri tarihi, çeviri tarihinde yöntem ve diliçi çeviri alanlarında çalışmalar yapıyor.

Boyut Normal Boy
Cilt Durumu Ciltsiz
Sayfa Sayısı 213
Yayın Tarihi 2016
Yazar Cemal Demircioğlu
Diğer
Yurt Dışı Satış Yok
Stok Kodu HBV000000YLF7
Çeviribilimde Tarih ve Tarihyazımı Değerlendirmeleri
Çeviribilimde Tarih ve Tarihyazımı
Çok İyi
(0)
Çok İyi (0)
%0
İyi
(0)
İyi (0)
%0
Ne İyi / Ne Kötü
(0)
Ne İyi / Ne Kötü (0)
%0
Kötü
(0)
Kötü (0)
%0
Çok Kötü
(0)
Çok Kötü (0)
%0
Ortalama Puan
Henüz değerlendirme yok
Değerlendirme yapabilmek için bu ürünü satın almış olmalısınız.
Fiyat Satıcı Kargoya Veriliş Tarihi
%
Sepette indirimli fiyat
Bu Kategorideki En Çok Satan Ürünleri Karşılaştır
Kozmik Albay- Kozmik Oda Operasyonu - Erkan Yılmaz Büyükköprü
Atatürk’ün Yasaklanan Kitabı - Hüseyin Hakkı Kahveci
Kavgam (Tam Metin) - Adolf Hitler
Devlet-İ ‘Aliyye 4 - Halil İnalcık
%42
30,00 TL 17,40 TL
%21
25,00 TL 19,75 TL
Sepette %7 indirimli fiyat
18,37 TL
%14
28,00 TL 24,00 TL
%37
35,00 TL 22,05 TL
Satıcı
Hepsiburada
Kırmızı Kedi Kitabevi 9,8
Mirhan Kitap 9,6
Hepsiburada
Değerlendirmeler
(42)
(9)
(26)
(7)
Basım Dili Türkçe Türkçe - -
Boyut Normal Boy Normal Boy Normal Boy -
Cilt Durumu Ciltsiz Ciltsiz Ciltsiz -
Sayfa Sayısı 304 232 592 584
Yayın Tarihi 2020 2020 2016 2016
Yazar Erkan Yılmaz Büyükköprü Hüseyin Hakkı Kahveci Adolf Hitler Halil İnalcık
Başa dön