ARA
Loading interface...
Loading interface...
Doğan Kitap
Kelogırî - Murat Özyaşar

Kelogırî - Murat Özyaşar

Doğan Kitap
%35 indirim 19,50 TL 12,68 TL
( / adet)
%
  • (Kargo Bedava)
  • (Kargo Bedava)
DSACategoryId/60001501/2147483645/9914/9926
Kelogırî - Murat Özyaşar
“Hevokan wateyên xwe nînin, wateyan hevokên xwe hene.  Ji ber ku her wateyekê hevokeke xwe nîne jî, çîrok hene...”

Pirtûkeke nû û duyem ji Murat Özyaşarê ku bi pirtûka xwe ya bi navê Bîr Xelata Çîrokan a Haldun Taner û Xelata Çîrokan a Yunus Nadi wergirtibû: Kelogirî.

Özyaşarê ku di Bîrê de dibêje “Hêşta gotin hebû, têk de vegêrrana neyekser bû”, di Kelogirîyê de, vegêrrana neyekser a di gotinê de radike û çîroka di nava gotinê de kaşî berev wateyê dike. Ev çîrokên ku ne pêkan e bêne vegêrran, bes pêkan e bêne nivîsîn, ji bo famkirinê ji xwîneran hêvîya hisîyatê dikin, ne ku kêferateke giran...

Kelogirî bi çîrokên bendewarî nas kirî ve awatê dike ku bigihîje xwînerên xwe û di xwînerên xwe bigere.

“Her kes li dû mirîyê xwe dike tîqetîq; ev e, tu nebê navê vê krîzê, navê vê tîqetîqê ye kenê bêxwê.”

Yazar Hakkında:
Murat Özyaşar di sala 1979’an de li Amedê ji dayîk bûye. Di 7 salîya xwe de, sala ku dest bi dibistanê kiriye, fêrî Tirkî bûye. Di Dibistana Amadeyî ya Mamosteyan a Anatolyayê ya Erxenîyê de leylî xwend. Özyaflar di Befla Ziman û Wêjeya Tirkî ya Zankoya Dîcle de xwend û li gel komek hevalên xwe kovara wêjeyê ya bi navê hazan (payîz) belav kir. Çîrokên wî di kovarên wêjeyê yên her wekî Adam Öykü, Varlık, Kitaplık û Notos’ê de hatin weflandin. Wî kovara bi navê Hiflt Hiflt (Hela Bi Vir De), a ji name û çîrokên li gel zarokan pêk hatî, pirtûkên bi navê İçkale Çocukları (Zarokên Nava Kelehê) û Havva’ya Mektuplar, Vüs’at O. Bener’in Anısına (Nameyên bo Hewwayê, Di Bîranîna Vüs’at O. Bener) (Wefl. Norgunkê) amade kirin. Befldarî tîma sînaryoyê ya zincîreya Sultan’ê (Siltan) bû ku kêflanên wê li Amedê hatin kirin û di Kanal D’yê de hat weflandin. Li gel Özcan Alper sînaryoya filîma bi navê Kavil/Yıkıntılar Arasında nivîsî ku tê de rûxana Sûrê û Cizîrê di çavê helbestkarekî re tê vegêrran. Bi pirtûka xwe ya pêflîn Ayna Çarpmas›’yê ve, a ku wekî “wî tê de çîrokên rûbirûbûna li gel dê, bav û dewletê nivîsîne, berhema hewildana bo nîflandana bîrekê bi awêneyê ye û xût ew yek bi xwe ye, bildungsromaneke berevajkî ye” tê wesifkirin, Xelata Çîrokan a Haldun Taner a 2008’an û Xelata Çîrokan a Yunus Nadi ya 2009’an wergirt. Ev pirtûk bi navê Bîr (Doğan Kitap) bi Kurdî hat weflandin. Özyaflarê ku çîrokên wî bo Îngilîzî, Almanî, Fransizî û Îtalî hatine wergerandin bi pirtûka xwe ya duyem Sar› Kahkaha’yê ve, a ku wekî “tê de wî hewil daye hem qeyrana takekesî hem jî a kolektîv bi hevkatî hilde binê qeftê û tomar bike, li hemberî qeyranên kolektîv lalome bi qeyranên takekesî de tê, bûyerên dîrokî yên mezin di nava sehneyên heta bibêjî rojanî de vedigêrre” tê wesifkirin, hêjayî Xelata Wêjeyê ya Navneteweyî ya Balkanîkayê ya 2016’an hat dîtin û bi Fransizî bi navê Rire Noir (Kontr Editions), bi Farisî bi navê Kahkahayı Zerd (Aanima Pub) û bi Kurdî bi navê Kelogirî (Doğan Kitap) hat weflandin.
Basım Dili Türkçe
Boyut Normal Boy
Cilt Durumu Ciltsiz
Sayfa Sayısı 104
Yayın Tarihi 2019
Yazar Murat Özyaşar
Diğer
Yurt Dışı Satış Yok
Stok Kodu HBV00000IRTOW
Bu ürün hakkında soru bulunmuyor.
Fiyat Satıcı Kargoya Veriliş Tarihi
%
Ekstra indirimli fiyat
Bu Kategorideki En Çok Satan Ürünleri Karşılaştır
Gofret İle Babası - İlk Okuma Kitaplarım - İan Whybrow
Annem Bir Melek - İlk Okuma Kitaplarım - Carl Norac
Yaramaz Fındık - İlk Okuma Kitaplarım - Miriam Moss
Çizgili - İlk Okuma Kitaplarım - Joanne Partis
%2
6,00 TL 5,90 TL
%2
6,00 TL 5,90 TL
%2
6,00 TL 5,90 TL
%2
6,00 TL 5,90 TL
Satıcı
Hepsiburada
Hepsiburada
Hepsiburada
Hepsiburada
Değerlendirmeler
(2016)
(2299)
(1469)
(1714)
Basım Dili Türkçe Türkçe Türkçe Türkçe
Cilt Durumu Ciltsiz Ciltsiz Ciltsiz Ciltsiz
Sayfa Sayısı 26 24 24 24
Yayın Tarihi 2018 2018 2018 2018
Yazar İan Whybrow Carl Norac Miriam Moss Joanne Partis
Başa dön